Browsing the archives for the 电影 tag

the movie Avatar

今天去看了 Avatar 这部电影,注意,我是有意没有写那个白痴的要死的中文译名的。
其实在去之前,在网上看了一眼预告片,我这时才明白为什么是 Avatar 这样一个名字。也瞬间觉得中文翻译的太烂了。不知道译者有没有想明白这部电影到底要说什么?即使这只是音译,那他发音也太差了。
选的电影院是星美(地点),之前同学请客来看过《南京,南京》。到电影院的时候是上午 11:40 左右, 在 11:30 的时候一个原声的刚刚放映。倒是有 3D 的,需要等到两点多不说,那个还是中文的…… 所以当机立断,进了正在放映的 2 号厅。
虽然服务人员说要对号入住,可是里面本来就没多少人嘛~如此正好,我选了一个视线角度合适,而且居中的位子坐下。唯一遗憾的是:周围的观众总是絮絮叨叨没完没了。好吧,我不奢望什么,毕竟素质不是一点培养出来的,先不说这个,说说电影本身。
为了满足众多还没有看过电影的同学的感受,我不剧透。剧情……其实不出乎意料,就如同所有人希望的那样~ 画面真的是美的没话说。我有冲动打算回天津去 IMAX 再看一遍。与 2012 比,这个电影没有那么多软广告,这是令我欣喜的。据说投资超过了 5 亿美元,看过电影之后,其实面对这个巨大的数字是一点都不惊讶的。人物方面,那个女大兵我喜欢~ 哈哈哈哈……
不过我听到有同学说:“我看到那个主角我就受够了。” 的时候我就觉得,你不看会遗憾的。
还没有行动的同学们,大家先看看相关照片吧==> 点击我!!
最后,我再由衷鄙视一下把这部片子翻译成 阿凡达 的人。

2 Comments

海盗电台!

是绝对不能错过的好电影阿!

4 Comments

杂乱的话

[PREFACE]
我现在变身文艺青年了
觉得我装13的可以立马关闭网页。
[…ONE]
这几天我一直在想,究竟什么样的东西是能够打动我们内心的?
那天看《南京!南京!》的时候,就听到有的观众说[我三年之内再也不看中国的电影了,太让我失望了。]
可是那部电影真的很打动我。
一些其他的电影,没有这么沉重的历史题材和基调,也没有多么大的成本,可是依然打动着很多人,一些音乐,绘画,文字都有这样的案例。这是为什么?
在思考这个问题的过程中,我突然明白一个事情,总是说,音乐阿 电影阿 小说阿 绘画阿 这些的都是不同的艺术表现形式。
重点是 形式 。
也就是说,我们想表达的是内容,但是以什么样的方式表达出来呢?这就是不同的形式了。
所以,好的东西,好的作品,不用在乎它的形式,而只需看它是不是来自作者的内心。
[…TWO]
在饭否上的时间越来越多 那么多欢乐的你们带给我很多快乐
我们相互温暖,在生气伤心的时候总有人陪着——虽然能面对的只是一个屏幕
可是屏幕上的字都是发自对方的内心,这是最真诚的形式不是吗
厌倦了那么多伪善的面孔。脸上堆出的笑容真的不如别人来自心底的一句问候好。
4 号去北京见老大 顺便买了 iPod Touch 哈哈 各种幸福
MisS.17 你就等着我个你的礼物八~~地铁 1 号线 第一次这么喜欢你。
我爱北京地铁~~
[…THREE]
似乎我总是在确立目标。但是这次定了,真的定了。
以后上课的时间越来越少 我要做自己应该做的事情了。
[OUTRO]
拖拖拉拉的,这篇日志终于给憋出来了。
我现在真的越来越词穷了……应该每天更新一篇儿
不然越来越懒的……

8 Comments

过去,告别

0 Comments